Пусти козла в огород, он всю капусту обдерет

See Волк не пастух, свинья не огородник (В)

Cf: Don't set a wolf to watch the sheep (Am.). Never trust a wolf with the care of lambs (Br.)